“要我说，爵士他要么是在哄孩子睡觉，要么是自己睡着了。”
“亲自哄孩子？一个爵士？睡着了？这个时间？你在说什么呀，我的朋友？”
“我比诸位早到了两日，所以了解更多的情况。不同于您对聚会目的的错愕，我一开始就知道我为什么来到这里。和我整日里四处奔波同样的原因——对，‘谈谈孩子的事情’！”
不光是另外两位俱乐部成员听懂了，身为局外人的华生先生都明白了。他听爵士说起过，威廉姆斯医生，皇家医师，在儿科上的造诣无人能及，就连王室的王子与公主们生了病，也时常要他照料。所以……
“没错，可怜的小阿尔（Al）生病了！”
“我心爱的教子怎么了？”塔布莱特先生撑着扶手椅，坐直了身子。
“无缘由的哭闹，病因不明，时间不定——有时是夜里，正给他盖着被子就突然哭起来，怎么都哄不好；有时他自己玩着，一抱起就哇哇大哭，放下反而好了；有时他本来好好的，一转脸就哭得喘不上气。为此，这座庄园里最多的时候同时雇佣了三个保姆，就这，偶尔还要爵士亲自上阵。一旦家里有个哭闹不休的孩子，所有人都会被折腾得人仰马翻，就算再多几个爵位也没用。何况，古尔爵士与他儿子的关系，本就不同于其他父子。”
“哦，我可怜的朋友！”塔布莱特先生有好几个孩子，虽然都是在妻子和仆人的照料下不知不觉间长大的，但也颇能体会爵士神经紧绷、睡眠不足的窘境，“威廉姆斯先生，我看只有你，能将他从这场噩梦中拯救出来了。”
“非常惭愧，我无能为力。住在格瑞斯通的这两天，我把那孩子从头到脚检查了好几遍。内伤外伤都没有，各项指标正常，毫无病痛的迹象。我甚至怀疑过仆人照料不周或更可怕的故意虐待，但食物和保暖都无可挑剔，而他皮肤上哪怕一小块红斑都找不到！”
“如果连你都没有办法，那就真的束手无策了。在你广博的见闻里，竟也找不出一丝可能的方向？”
内容未完，下一页继续阅读