「你看见的那些,」祂指了指我的眼睛,「是你的意识在帮你翻译。但翻译会失真。就像你把一首诗从中文翻成英文,一定会失去一些东西。你要学会的是直接读原文——不要翻译。」
「怎麽做?」
「你问错人了。」祂站起来,「我花了三个月,靠的是蛮力。你应该有更好的办法。」
祂走之前,回头看了我一眼。
「对了,云姑让我告诉你——那只狗,不是普通的狗。」
我低头看着趴在我脚边的h狗。牠抬起头,T1我的手,又趴下去。
不是普通的狗?
废话,普通的狗不会在山里给我带路。
---
内容未完,下一页继续阅读