侍应生拿着纸条来到了张离的面前,道:“小姐,这是一位先生给你的纸条。”
“给我的?”张离有些疑惑的接过纸条,打开一看,上面写着:君慕淑女,同心同德,抚心为你,盼与你记,离我心优。
字面上的意思很简单,大概的意思就是我喜欢你想认识你,如果不能认识你的话会让我很烦忧。
十分文艺的搭讪。
但是张离看到了这纸条的内容,脸色微变,因为这些话语的第一个字连起来则是:君同抚盼离。
谐音:军统伏,盼离。
解释一下则是:军统有埋伏,希望速度离开。
十分隐喻的表达。
即便是被人发现了,也很难看出来其中的隐喻。
内容未完,下一页继续阅读