老者的声音不大，可是听在谢屏森耳里却如轰隆雷响。他颤抖着向尚美雪说：「你……你问一下那个欧洲人今年是公元几年？」
脸sE同样难看的尚美雪立即又用拉丁语和那欧洲人说了几句，然後带着哭腔说：「他说今年是主後第一千零七十四年……」
这个答案已经在谢屏森的预料之中，但一旁的李映雪看来是这时才发现情况不对，惊呼道：「什麽？一零七四年？这怎麽可能？！」
谢屏森向她露出一个b哭还难看的笑容，说：「雪儿，我不知道竟是怎麽一回事，但我们搭的这班飞机好像是直达中古世纪……」
[注1]
闽南语中的「我们」一词有两种指称，一是指包含说话者与听话者在内的我们，此时的「我们」发音为lán，写作「咱」；第二种「我们\是指说话者与不包含听话者在内的其他人，这种情况下的「我们」发音为guán，写作「阮」。但「阮」又可指第一人称的我，为避免读者混淆，本文以「我们」一词来通指所有情况下的「我们」。
[注2]
「他们」一词在闽南语的发音同英文的in，其写法为人字旁再一个因。此字在现代一般辞典里是找不到的，因而本文里以「他们」替代之。
【本章阅读完毕，更多请搜索笔趣阁;http://pck.tvgua.com 阅读更多精彩小说】