国王乔治三世陛下坐在自己的扶手椅上冷笑一声。
罗伯特低头看着桌上的文件,他好像第一次发现日本江户幕府的正式文件上有着不逊於徐朝丝绸的JiNg美织锦。
波特兰公爵威廉.本廷克深x1一口气,向国王和剑桥公爵殿下致意,获得国王陛下颔首,自己找了张椅子坐下来。他先是看向马尔格雷夫男爵,「勳爵,我不记得佩勒上尉这个名字,能否提供我更多讯息?一个未满二十岁的年轻人,谁任命他为上尉?」他的语气转为怀疑与严厉。
马尔格雷夫男爵沉默了片刻,显然在思索相关的讯息。几息之後,他沉默地回答,「公爵大人,我无法回忆起弗林伍德.佩勒上尉的相关资历,您知道,他只是一位上尉。」正常来说,区区一位上尉无法让海军部留意。「然而考量此事发生在远东,当前的东印度海军总司令为Ai德华.佩勒少将,基於同样的姓氏拼写,我合理推测佩勒上尉是佩勒少将的继承人。」
波特兰公爵老迈的双眼抬起来,与剑桥公爵阿道夫斯王子交换了一下眼神。老公爵伸手摩娑了下巴,随即波澜不兴地开口。「那麽,马尔格雷夫勳爵,能否麻烦您安排可靠的军官,暂时接手佩勒将军跟佩勒上尉的职务?我相信我们的海军军官迫不急待地渴望与我们分享他们在大海上的见闻。」他停顿了一下,「我相信我们有一段亲切的长谈。像我这样的老头,可从未有纵横四海的机会。」
马尔格雷夫男爵僵y地点头,「公爵大人,是。」
波特兰公爵威廉.本廷克温和地看向罗伯特,「贺德勒斯勳爵,我注意到您手上不只有这几份信件。下一份是什麽?」
罗伯特先将跟日本长崎有关的文件叠在一起,放在桌子的一旁,沉默地从中cH0U出了一份正式的徐朝文书。「这一份是我们在徐朝洛廷收到的正式文书,这应该算是外交部的公文档案。」他将同样覆盖着鲜红sE织锦的文书摊开来,他指着文书内容,主要是中文,在中文书末尾标注了法语翻译与注记。「这是徐朝礼部发给我们的正式文书正本,这枚印章是徐朝礼部正式文书所用。在发布时,为了确保使团成员理解这份文书,洛廷的法国传教士协助翻译了这份文书。」他顿了一下,念诵了文书内容:「……直到更进一步通知,所有使团成员除香山郡主仪宾,不得离开使团居住地。……香山郡主仪宾则只有在接受到内廷召唤时,允许在内廷官员的陪伴下暂时离开。……」
罗伯特语态平静,「我们是在洛廷突然受到监视,不得离开居住地,不得与本地人交谈。我是之後才弄清楚发生什麽事。」他顿了一下,「除了那份文书应该是外交部的文书档案,接下来所有文件都是我透过私人渠道取得的文书,经皇帝陛下同意,由徐朝官员抄录给我个人收藏用的副本收藏。由同一位法国传教士2协助翻译。」
内容未完,下一页继续阅读