*yAn维总维一身之气盛，故痛上怫然肿。yAn维起於诸yAn之会，其脉发於足太yAn金门x，在足外踝下一寸五分，上外踝七寸，会足少交，为yAn维之郄，故当与太yAn合腨下间而取之，盖取yAn维之郄也。郄上去踝七寸，是离地一尺所矣。
冲脉
9.「衡络之脉令人腰痛，不可以俛仰，仰则恐仆。得之举重伤腰，衡络绝，恶血归之。刺之在郄yAn筋之间，上郄数寸，衡居，为二痏，出血。」冲络之脉的腰痛，让人不可以俯身仰身。冲脉病伤，大部分都是因为抬举重物，例如搬家、举重。冲脉伤到的腰痛，通常都会有瘀血在里面，因为冲脉主血。此时刺在委中，以及在委中、yAn陵泉、外膝关这些yAn经的地方针刺放淤血。
*此论带脉为病而令人腰痛也。带脉於腰间，故曰横络之脉。夫足之三yAn循腰而下，足之三Y及奇经之脉皆循腰而上，病则上下不通，YyAn间阻而为腰痛之证。惟带脉横束於其间，无上下之相贯，故必因举重伤腰，以致横络之脉绝伤而恶血归之，令人腰痛不可以俯仰也。此处倪师的注释与张志聪的注释有出入。倪师认为衡络之脉为冲脉，张版则认为衡络之脉为带脉。
10.如果从侧面看一个人的左腿外侧，从胆经到膕中的委中、委yAn这一带，如果能看到很多的瘀血青筋，这些人绝大多数都有腰痛。不管是哪一种腰痛，只要把这一带的青筋淤血放掉，对於腰痛的治疗都会有效。
任脉
11.「会Y之脉令人腰痛，痛上漯luò漯然汗出。汗饮，饮已yu走。刺直yAn之脉上三痈，在轲上郄下五寸横居，视其盛者出血。」会Y之脉即任脉。任脉痛很奇怪，病人坐在那边痛得很厉害，走动时反而不痛，喝完东西就想走来走去，走路时会流很多汗。
这时我们刺直yAn之脉上三痏，即三个地方放血，蹻上、郄下、五寸横居，这里讲的是膝盖外侧这一带。
*任脉起於至Y，与督脉交会，分而上行，故名曰会Y。任脉统任一身之Y，汗乃YYe，故漯漯然汗出也。汗乾则Ye竭，故令rEnyU饮。走者，yAn像也。任与督脉上下相交，饮已yu走者，YYe周而交於yAn也。直yAn之脉，督脉也。督脉总督一身之yAn，贯脊直上，故曰直yAn。
内容未完，下一页继续阅读