更何况这是过去十多年法西兰在全世界最着名的旋律。
在法棍就是武器,国旗就是白色的各种乳法调侃没成为主流的时候,法西兰还是蛮有血性的。
虽然他们的血性仅限于在街头抗争下,搞搞罢工最多打下巷战就赶着回家找妈妈了。
搞小资文艺这套还是很在行的。
连舞台上的各位达官贵人都被带动跟着荆小强节奏铿锵的高唱打拍子跟着合唱!
这个画面放到各种媒体、照片上肯定炸裂。
后来内地砖儿台放这段新闻的时候,硬是把这段法语歌唱加了字幕放在画面下,让内地观众眼都直了!
小强你是把红旗插到欧洲去了吗?!
当然翻译这种东西嘛,信达雅的标准下变化就很多了。
内容未完,下一页继续阅读