最开始的时候,就只有几百人参加。
可现,数千人来参加,不仅仅只是国内的科学家,还有国外的科学家过来进行交流。
为了交流的方便,科学与技术大会上,还配备了同声传译人员。
说实话,想要找到具有极强的科技素养的同声传译人员,还真的并不那么的容易。
很多的科技词语,同声传译人员根本就不知道。
因为这些词语太具有专业性了,不是这个专业的人,可能一辈子都不会接触到这东西。
都没有接触过这个词语,那么自然也就不知道。
不知道,那自然就没办法进行翻译的。
还有的,有的国外专业科技词语,汉语当中还并没有对应的词组来进行表达,也没有办法给翻译出来。
今年华胥奖颁奖典礼依旧的有着领导的参加,领导已经明确的说了。
内容未完,下一页继续阅读