两人虽准时,但厂商已经在监控室等候不得不提早,宋清进先跟厂商寒暄了一阵子,接着走进录音室帮邱晏之调整麦克风。
「声音可以吗?」宋轻按着对内的麦克风开关,邱晏之朝外高举右手打了个OK的手势。
「你先看一下画面。」
「好。」邱晏之专注地确认画面,简单把一些长句子的标在配音稿上。
放完之後宋清随口一问,「需要听一遍英文的原声吗?」
「需要。」
第二遍看完,宋清让邱晏之试音,确认设备都没问题後开始录制。
「没有工会的王先生,在经历了第九十九次被辗压的痛苦之後......」画面从远景拉到近景,有一名穿着格子衬衫的男X正坐在马路边打游戏,邱晏之先用普通的广告声处理第一句旁白。
他跟着画面中面sE灰败的男人放低语速,「深刻T会到般枪匹马的不容易......」
内容未完,下一页继续阅读