暗暗感到不妙，「今晚的月sE真美」的意思不是“我Ai你”么！怎麽聊这个来了！明治时代夏目漱石在学校当英文老师的时候，有一次给学生一篇英文，要求把文中男nV主角在月下散步时，男主角情不自禁说出的一句“”翻译成日文。学生直接翻译成了“我Ai你”。夏目漱石说，这样直译没有韵味，应该翻译成“今天的月sE真美”，这种含蓄的表达，把男孩对nV孩的Ai慕隐藏在“愿意与你共用美好事物”的感情中。
虽然知道天仙姐姐肯定不知道夏目漱石的梗，可心里还是没来由地一阵发虚！
陈成哈哈一笑，敷衍道：“长夜漫漫无心睡眠，我以为仅自己睡不着觉，原来姐姐你也睡不着啊！”
情调彷佛一下子就来到了《大话西游》中白晶晶与至尊宝的相遇。
“是啊！”天仙姐姐反问：“你为什麽不睡？”
说实话，她此时有一点点期待陈成能柔情满满地说一句：“都是因为姐姐你啊”！
可陈成自然不想故事往至尊宝与白晶晶的方向发展，拍拍肚皮，有些做作地打了个嗝：“吃撑了，难受哇！”
按道理，男生做这样的举动，既粗俗无理，又有点恶心，绝b是印象分大减的行为。
陈成正是出於这种考虑，故意如此矫r0u造作的。
内容未完，下一页继续阅读