在後世,一提到玫瑰,往往和Ai情联系在一起。
加之它又是英国的国花,使得人们可能会误以为此花是舶来品。
可事实上这花原产地便是华北以及日本和朝鲜。
至於玫瑰为何象徵Ai情,还要从希腊神话中nV神阿佛洛狄忒说起。
阿佛洛狄忒从泡沫中诞生,司管人间的Ai与美,诞生的时候,白、粉玫瑰环绕,花香四溢。优雅迷人的她得到了众多男神的追求,但她Ai的人不多,俊美的植物之神阿多尼斯是其中一个。沉迷于打猎的阿多尼斯在森林中被野猪攻击,听到所Ai之人的惨叫,阿佛洛狄忒心急如焚,一路奔跑。荆棘割破了她华美的衣服,玫瑰刺破了她娇nEnG的双脚,鲜红的血染红了沿路的白玫瑰。
西方人便以此来表现Ai情的真挚。
因为玫瑰、月季花和蔷薇都隶属於蔷薇科,西方玫瑰在西方与月季通常都被成为rose,但在传入时,西方月季被翻译为玫瑰,而传统的月季品种被翻译为月季,藤本则被翻译为蔷薇。使得一下子就成了一笔烂帐,傻傻分不清了。
在此时,并没有流传关於玫瑰的“Ai情”故事,故而对方的“风情”之论也让陈成有些m0不着头脑!
风情三士中的第二位岳成化感慨道:“玫瑰,它没有牡丹那种富贵和俗气,也没有兰花那种幽香,它只是默默地开着,开着,隐逸地显露着它的美丽和孤单!还有什麽花儿能b玫瑰更有风情呢?玫瑰花,它不用做别的事情,它只需要在那个角落里,羞答答地、静悄悄地开放,便足以给人无穷的联想了!”
内容未完,下一页继续阅读