徐畅然在文学类书柜转了一圈,选了两本书,走到何方宜旁边,她还在翻那本《丽达与天鹅》。顶点
&.更新最快
“怎么,你想买这本书?”徐畅然问道。
“嗯,我觉得写得不错。”
“你不是要给你推荐书吗,我看了一下,这两本是我比较欣赏的,你看看。”
徐畅然把两本书递给何方宜,一本是黑塞的《纳尔齐斯与哥尔德蒙》,一本是莫泊桑的《一生》。
《一生》实际上包括两篇,一篇是《一生》,另一篇是《漂亮朋友》,大众比较熟悉的是后一篇,但徐畅然两篇都比较推崇。这本书是人民文学出版社1984年的版本,徐畅然对这个版本的翻译很欣赏,不知怎么在这里碰上了,看来小地方的书店有时也会留下些好东西。
徐畅然把这两本书选出来推荐给何方宜,完全是凭自己的兴趣,其中《纳尔齐斯与哥尔德蒙》他觉得高中生都应该读这本书,它探索了人性中似乎对立的两部分,一部分是玄学的、理性的、逻辑清晰的;一部分是艺术的、感性的、幻想丰富的,如何让这两部分在冲突中走向平衡,是每个年轻人都应学习的课程。
书中的主人公纳尔齐斯曾对歌尔德蒙说:“象你这一类的人,天生有强烈而敏锐的感官,天生该成为灵感充沛的人,成为幻想家、诗人和爱慕者。比起我们另外的人来,比起我们崇尚灵性的人来,几乎总要优越一些。你们的出身是母系的。你们生活在充实之中,富于爱和感受的能力。我们这些崇尚灵性的人,看来尽管常常在指导和支配你们其他的人,但生活却不充实,而是很贫乏的。……你是艺术家,我是思想家。你酣眠在母亲的怀抱中,我清醒在沙漠里。照耀着我的是太阳,照耀着你的是月亮和星斗,你的梦中人是少女,我的梦中人是少年男子”。
内容未完,下一页继续阅读