这个看起来有些像混血儿的漂亮姑娘说完像是才想起来似的解释道,“忘了自我介绍,我是这家店老板的nV儿,我叫狩野千夏”。
这家老板的nV儿?
名义上听不懂日语的卫燃心头一动,却并没有说些什麽,只是耐心的听完了晚秋的翻译之後微笑着说道,“我刚刚并没有笑你的表演,另外,能和我们介绍一下这家店的历史吗?那些照片看起来似乎是二战时期的。”
等晚秋翻译完,这个自称名叫狩野千夏的姑娘立刻点点头,跪坐在桌边,在晚秋的翻译之下一句一句的解释道,“这家居酒屋是我祖父在二战结束後,和他的堂兄狩野一郎,以及一郎先生的妈妈合夥买下这里经营的。
据我的父亲说,在二战结束之前,这里就曾是一家很有名气的居酒屋,它已经有将近一百年的历史了。
至於那些照片,其实是我的曾祖父狩野明先生,和我祖父的另一位堂兄狩野次郎先生从战场上寄回来的。可惜,他们都战Si了,至今连屍骨都没有找到。”
“你的祖父翔太先生和他的堂兄一郎先生还在世吗?”卫燃直来直去的问出了一个并不算礼貌的问题。
晚秋暗暗摇了摇头,在翻译的时候,主动往里面加了一些不让这个问题显得突兀的话佐料。
“他们在十多年前就相继过世了,现在经营这家居酒屋的是翔太先生和一郎先生各自的儿子,也就是我的父亲和我的伯父。”
内容未完,下一页继续阅读