因为口音的差异,红军到了山西,曾闹出不少笑话。
比如,老红军战士讲的都是南方福建、江西、湖南、湖北、安徽、河南、四川等地的语言,北方的山西人就听不懂,只说:
“解(音害)不下,解不下”(意思是听不懂)。
红军战士听不懂山西话,误以为他们说的是:
“害怕,害怕”。
就拼命向老百姓解释道:
“不要害怕,不要害怕,我们红军是老百姓自己的队伍”。
还有,红军战士要用老乡的盆子打饭,进了老乡的门,一见地上放着一个黑黝黝的,干干净净的盆子,就跟老乡说:
“老乡,把这个盆子借给我们用一下”。
内容未完,下一页继续阅读